mahabharat 3.50.9: कुरुकुल तिलक धर्मराज युधिष्ठिर अपने भाइयों का अपने प्रिय पुत्रों के समान तथा अपने परिचितों का भाई-बहनों के समान पालन करते थे ॥9॥ | mahabharat अध्याय 3.50: वनमें पाण्डवोंका आहार । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 50: वनमें पाण्डवोंका आहार » श्लोक 9



श्लोक 3.50.9
पुत्रानिव प्रियान् भ्रातॄञ्ज्ञातीनिव सहोदरान्। पुपोष कौरवश्रेष्ठो धर्मराजो युधिष्ठिर:॥ ९॥


अनुवाद
कुरुकुल तिलक धर्मराज युधिष्ठिर अपने भाइयों का अपने प्रिय पुत्रों के समान तथा अपने परिचितों का भाई-बहनों के समान पालन करते थे ॥9॥

Kurukula Tilak Dharmaraja Yudhishthir looked after his brothers like his beloved sons and his acquaintances like siblings. 9॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)