श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 5: पाण्डवोंका काम्यकवनमें प्रवेश और विदुरजीका वहाँ जाकर उनसे मिलना और बातचीत करना  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  3.5.21 
सत्यं श्रेष्ठं पाण्डव विप्रलापं
तुल्यं चान्नं सह भोज्यं सहायै:।
आत्मा चैषामग्रतो न स्म पूज्य
एवंवृत्तिर्वर्धते भूमिपाल:॥ २१॥
 
 
अनुवाद
हे पाण्डुपुत्र! व्यर्थ की बातें किए बिना सत्य बोलना ही श्रेष्ठ है। अपने सहायक बन्धुओं और सम्बन्धियों के साथ बैठकर एक ही भोजन करना चाहिए। उनके सामने अपने अभिमान और पूजा की चर्चा नहीं करनी चाहिए। जो राजा इस प्रकार आचरण करता है, वह सदैव उन्नति करता है ॥ 21॥
 
O son of Pandu! It is best to speak the truth without any useless talk. One should sit with his helpful brothers and relatives and eat the same food. One should not talk about his pride and worship in front of them. A king who behaves like this always prospers. ॥ 21॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas