mahabharat 3.49.5: अर्जुन के बल की परीक्षा लेने के लिए जटाधारी भगवान शंकर ने स्वयं किरात वेष धारण करके अर्जुन से युद्ध किया था॥5॥ | mahabharat अध्याय 3.49: संजयके द्वारा धृतराष्ट्रकी बातोंका अनुमोदन और धृतराष्ट्रका संताप । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 49: संजयके द्वारा धृतराष्ट्रकी बातोंका अनुमोदन और धृतराष्ट्रका संताप » श्लोक 5



श्लोक 3.49.5
कैरातं वेषमास्थाय योधयामास फाल्गुनम्। जिज्ञासु: सर्वदेवेश: कपर्दी भगवान् स्वयम्॥ ५॥


अनुवाद
अर्जुन के बल की परीक्षा लेने के लिए जटाधारी भगवान शंकर ने स्वयं किरात वेष धारण करके अर्जुन से युद्ध किया था॥5॥

To test Arjuna's strength, Lord Shankar, the clad Lord of Jata, had himself fought with Arjuna in the guise of Kirat. 5॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)