mahabharat 3.49.22: आज से पहले खाण्डव वन में अग्निदेव की सहायता के लिए श्रीकृष्ण और अर्जुन ने जो कुछ किया था, वह समस्त संसार की आँखों के सामने है ॥22॥ | mahabharat अध्याय 3.49: संजयके द्वारा धृतराष्ट्रकी बातोंका अनुमोदन और धृतराष्ट्रका संताप । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 49: संजयके द्वारा धृतराष्ट्रकी बातोंका अनुमोदन और धृतराष्ट्रका संताप » श्लोक 22



श्लोक 3.49.22
प्रत्यक्षं सर्वलोकस्य खाण्डवे यत् कृतं पुरा। फाल्गुनेन सहायार्थे वह्नेर्दामोदरेण च॥ २२॥


अनुवाद
आज से पहले खाण्डव वन में अग्निदेव की सहायता के लिए श्रीकृष्ण और अर्जुन ने जो कुछ किया था, वह समस्त संसार की आँखों के सामने है ॥22॥

Whatever Shri Krishna and Arjun had done before today to help Agnidev in Khandava forest is in front of the eyes of the whole world. ॥22॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)