mahabharat 3.49.19: अर्जुन के बाहुबल से छोड़े हुए, महान धनुष से छोड़े हुए तथा दिव्य मन्त्रों से अभिमंत्रित किए हुए बाण देवताओं को भी नष्ट कर देने वाले हैं। 19॥ | mahabharat अध्याय 3.49: संजयके द्वारा धृतराष्ट्रकी बातोंका अनुमोदन और धृतराष्ट्रका संताप । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 49: संजयके द्वारा धृतराष्ट्रकी बातोंका अनुमोदन और धृतराष्ट्रका संताप » श्लोक 19



श्लोक 3.49.19
पार्थबाहुबलोत्सृष्टा महाचापविनि:सृता:। दिव्यास्त्रमन्त्रमुदिता: सादयेयु: सुरानपि॥ १९॥


अनुवाद
अर्जुन के बाहुबल से छोड़े हुए, महान धनुष से छोड़े हुए तथा दिव्य मन्त्रों से अभिमंत्रित किए हुए बाण देवताओं को भी नष्ट कर देने वाले हैं। 19॥

The arrows fired by Arjuna's arm strength and released from his great bow and invoked by divine mantras can destroy even the gods. 19॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)