जो महात्मा युधिष्ठिर हँसते हुए भी सदैव सत्य बोलते हैं और जिनके पक्ष में धनंजय जैसे योद्धा युद्ध करते हैं, वे कौरव राज्य को जीतना तो दूर, तीनों लोकों पर भी अधिकार कर सकते हैं॥5॥
For that great soul Yudhishthir, who even while laughing always speaks the truth and who has warriors like Dhananjaya fighting on his side, let alone conquering the Kaurava kingdom, he can also gain control over the three worlds. ॥ 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
