श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 48: दु:खित धृतराष्ट्रका संजयके सम्मुख अपने पुत्रोंके लिये चिन्ता करना  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  3.48.14 
त्रिदशेशसमो वीर: खाण्डवेऽग्निमतर्पयत्।
जिगाय पार्थिवान् सर्वान् राजसूये महाक्रतौ॥ १४॥
 
 
अनुवाद
अर्जुन इंद्र के समान वीर हैं। उन्होंने खांडव वन में अग्नि को शांत किया और राजसूय यज्ञ में सभी राजाओं को जीत लिया। 14.
 
Arjuna is as brave as Indra. He satisfied the fire in Khandava forest and conquered all the kings in the Rajasuya Yagna. 14.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)