mahabharat 3.47.11: ‘तीनों लोकों में प्रसिद्ध नर-नारायण ऋषि देवताओं का कार्य सिद्ध करने के लिए पुण्य के आधार रूप में पृथ्वी पर अवतरित हुए हैं ॥11॥ | mahabharat अध्याय 3.47: लोमश मुनिका स्वर्गमें इन्द्र और अर्जुनसे मिलकर उनका संदेश ले काम्यकवनमें आना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 47: लोमश मुनिका स्वर्गमें इन्द्र और अर्जुनसे मिलकर उनका संदेश ले काम्यकवनमें आना » श्लोक 11



श्लोक 3.47.11
विख्यातौ त्रिषु लोकेषु नरनारायणावृषी। कार्यार्थमवतीर्णौ तौ पृथ्वीं पुण्यप्रतिश्रयाम्॥ ११॥


अनुवाद
‘तीनों लोकों में प्रसिद्ध नर-नारायण ऋषि देवताओं का कार्य सिद्ध करने के लिए पुण्य के आधार रूप में पृथ्वी पर अवतरित हुए हैं ॥11॥

‘The famous sages Nar-Narayan in all the three worlds have incarnated on the earth as the basis of virtue to accomplish the work of the gods. 11॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)