'शुभ! हे निर्मल मुस्कान वाली उर्वशी! उस समय सभा में मैंने तुम्हें जो देखा था, उसका एक विशेष कारण था। मैं तुमसे सत्य कहता हूँ। मेरी बात सुनो -॥39॥
'Shubh! O Urvashi with a pure smile! There was a special reason why I gazed at you in the assembly at that time. I am telling you the truth. Listen to me -॥ 39॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥