|
| |
| |
श्लोक 3.45.15  |
यस्त्वस्य कथित: सत्यो गुणोद्देशस्त्वया मम।
तं श्रुत्वाव्यथयं पुंसो वृणुयां किमतोऽर्जुनम्॥ १५॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| ‘गन्धर्वराज! आपने अर्जुन के जो भी छोटे-छोटे गुण मुझसे कहे हैं, वे सत्य हैं। अन्य लोगों से उसकी प्रशंसा सुनकर मैं उसके लिए दुःखी हूँ। अतः अर्जुन के विषय में इससे अधिक मैं क्या कह सकता हूँ?’॥15॥ |
| |
| ‘Gandharvaraj! Whatever little qualities of Arjuna you have described to me are true. I am saddened for him after hearing his praises from other people. So what more can I say about Arjuna than this?’॥ 15॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|