Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.44.4: इंद्र के हाथों से उन्हें अपना प्रिय और असह्य अस्त्र, वज्र, और भारी वज्र उत्पन्न करने वाले वज्र प्राप्त हुए। इनके प्रयोग से संसार में बादल छा जाते हैं और मोर नाचने लगते हैं। | mahabharat अध्याय 3.44: अर्जुनको अस्त्र और संगीतकी शिक्षा । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शक्रस्य हस्ताद् दयितं वज्रमस्त्रं च दु:सहम्।
अशनीश्च महानादा मेघबर्हिणलक्षणा:॥ ४॥
अनुवाद
इंद्र के हाथों से उन्हें अपना प्रिय और असह्य अस्त्र, वज्र, और भारी वज्र उत्पन्न करने वाले वज्र प्राप्त हुए। इनके प्रयोग से संसार में बादल छा जाते हैं और मोर नाचने लगते हैं।
He received from the hands of Indra his favourite and unbearable weapon, the Vajra, and the thunderbolts which produce heavy thunderbolts. When used, clouds gather in the world and peacocks begin to dance.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
