Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.42.10: ऐसा सोचकर मातलि ने विनीत भाव से कहा, अर्जुन के समक्ष उपस्थित होइए ॥10॥   |   mahabharat अध्याय 3.42: अर्जुनका हिमालयसे विदा होकर मातलिके साथ स्वर्गलोकको प्रस्थान   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 42: अर्जुनका हिमालयसे विदा होकर मातलिके साथ स्वर्गलोकको प्रस्थान  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  3.42.10 
तथा तर्कयतस्तस्य फाल्गुनस्याथ मातलि:।
संनत: प्रस्थितो भूत्वा वाक्यमर्जुनमब्रवीत्॥ १०॥
 
 
अनुवाद
ऐसा सोचकर मातलि ने विनीत भाव से कहा, अर्जुन के समक्ष उपस्थित होइए ॥10॥
 
Thinking thus, Matali said in a polite manner, appear before Arjun. 10॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)