श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 41: अर्जुनके पास दिक्पालोंका आगमन एवं उन्हें दिव्यास्त्र-प्रदान तथा इन्द्रका उन्हें स्वर्गमें चलनेका आदेश देना  »  श्लोक 17-18
 
 
श्लोक  3.41.17-18 
अर्जुनार्जुन पश्यास्माँल्लोकपालान् समागतान्।
दृष्टिं ते वितरामोऽद्य भवानर्हति दर्शनम्॥ १७॥
पूर्वर्षिरमितात्मा त्वं नरो नाम महाबल:।
नियोगाद् ब्रह्मणस्तात मर्त्यतां समुपागत:॥ १८॥
 
 
अनुवाद
अर्जुन! हम सभी लोकपाल यहाँ आये हैं। तुम हमें देखो। हम तुम्हें दिव्य दृष्टि प्रदान करते हैं। तुम्हें हमें देखने का अधिकार है। तुम महाबुद्धिमान और पराक्रमी प्राचीन महर्षि हो। पितामह! ब्रह्माजी की आज्ञा से तुमने मानव शरीर धारण किया है। 17-18।
 
Arjun! We all Lokpal have come here. You look at us. We give you divine sight. You have the right to see us. You are a great-minded and mighty ancient Maharishi. Father! You have taken the human body by the order of Brahmaji. 17-18.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd