|
| |
| |
श्लोक 3.41.14-15  |
पाण्डुरेणातपत्रेण ध्रियमाणेन मूर्धनि।
शुशुभे तारकाराज: सितमभ्रमिव स्थित:॥ १४॥
संस्तूयमानो गन्धर्वैर्ऋषिभिश्च तपोधनै:।
शृङ्गं गिरे: समासाद्य तस्थौ सूर्य इवोदित:॥ १५॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| उसके सिर पर श्वेत छत्र था, जिससे वह श्वेत बादलों से आच्छादित चन्द्रमा के समान शोभायमान हो रहा था। अनेक तपस्वी ऋषि और गन्धर्व उसकी स्तुति करते थे। वह उस पर्वत की चोटी पर आकर रुक गया, मानो वहाँ सूर्य प्रकट हो गया हो॥14-15॥ |
| |
| A white umbrella was held over his head, which made him look beautiful like the moon covered with white clouds. Many ascetic sages and Gandharvas used to praise him. He came and stopped at the peak of that mountain, as if the Sun had appeared there.॥ 14-15॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|