Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.40.13: उस अस्त्र को प्राप्त करके मैं भीष्म, द्रोण, कृपाचार्य तथा सदैव कठोर वचन बोलने वाले सारथीपुत्र कर्ण से भी युद्ध कर सकूँगा॥13॥ | mahabharat अध्याय 3.40: भगवान् शंकरका अर्जुनको वरदान देकर अपने धामको प्रस्थान । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
युध्येयं येन भीष्मेण द्रोणेन च कृपेण च।
सूतपुत्रेण च रणे नित्यं कटुकभाषिणा॥ १३॥
अनुवाद
उस अस्त्र को प्राप्त करके मैं भीष्म, द्रोण, कृपाचार्य तथा सदैव कठोर वचन बोलने वाले सारथीपुत्र कर्ण से भी युद्ध कर सकूँगा॥13॥
Having obtained that weapon, I will be able to fight against Bhishma, Drona, Krupacharya and even with the son of a charioteer, Karna, who always spoke harsh words. ॥13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
