mahabharat 3.39.40: 'यह कौन है? वास्तव में भगवान रुद्रदेव कोई यक्ष, देवता या राक्षस नहीं हैं। इस महान पर्वत पर देवता आते-जाते रहते हैं। 40॥ | mahabharat अध्याय 3.39: भगवान् शंकर और अर्जुनका युद्ध, अर्जुनपर उनका प्रसन्न होना एवं अर्जुनके द्वारा भगवान् शंकरकी स्तुति । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 39: भगवान् शंकर और अर्जुनका युद्ध, अर्जुनपर उनका प्रसन्न होना एवं अर्जुनके द्वारा भगवान् शंकरकी स्तुति » श्लोक 40



श्लोक 3.39.40
कोऽयं देवो भवेत् साक्षाद् रुद्रो यक्ष: सुरोऽसुर:। विद्यते हि गिरिश्रेष्ठे त्रिदशानां समागम:॥ ४०॥


अनुवाद
'यह कौन है? वास्तव में भगवान रुद्रदेव कोई यक्ष, देवता या राक्षस नहीं हैं। इस महान पर्वत पर देवता आते-जाते रहते हैं। 40॥

'Who is this? Actually Lord Rudradev is not a Yaksha, a deity or a demon. The gods keep coming and going on this great mountain. 40॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)