mahabharat 3.39.35: तत्पश्चात् वे दोनों क्रोध में भरकर सर्परूपी बाणों से एक दूसरे को बार-बार घायल करने लगे। उस समय वे दोनों अत्यन्त सुन्दर दिखने लगे। 35. | mahabharat अध्याय 3.39: भगवान् शंकर और अर्जुनका युद्ध, अर्जुनपर उनका प्रसन्न होना एवं अर्जुनके द्वारा भगवान् शंकरकी स्तुति । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 39: भगवान् शंकर और अर्जुनका युद्ध, अर्जुनपर उनका प्रसन्न होना एवं अर्जुनके द्वारा भगवान् शंकरकी स्तुति » श्लोक 35



श्लोक 3.39.35
ततस्तौ तत्र संरब्धौ राजमानौ मुहुर्मुहु:। शरैराशीविषाकारैस्ततक्षाते परस्परम्॥ ३५॥


अनुवाद
तत्पश्चात् वे दोनों क्रोध में भरकर सर्परूपी बाणों से एक दूसरे को बार-बार घायल करने लगे। उस समय वे दोनों अत्यन्त सुन्दर दिखने लगे। 35.

Thereafter both of them, filled with anger, began wounding each other repeatedly with snake-shaped arrows. At that time both of them began to look very beautiful. 35.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)