Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.39.26: अर्जुन बोले - मैं अग्नि के समान तेजस्वी गाण्डीव धनुष और बाणों द्वारा दूसरे कार्तिकेय के समान (निर्भय) इस महान वन में निवास करता हूँ॥26॥   |   mahabharat अध्याय 3.39: भगवान् शंकर और अर्जुनका युद्ध, अर्जुनपर उनका प्रसन्न होना एवं अर्जुनके द्वारा भगवान् शंकरकी स्तुति   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 39: भगवान् शंकर और अर्जुनका युद्ध, अर्जुनपर उनका प्रसन्न होना एवं अर्जुनके द्वारा भगवान् शंकरकी स्तुति  »  श्लोक 26
 
 
श्लोक  3.39.26 
अर्जुन उवाच
गाण्डीवमाश्रयं कृत्वा नाराचांश्चाग्निसंनिभान्।
निवसामि महारण्ये द्वितीय इव पावकि:॥ २६॥
 
 
अनुवाद
अर्जुन बोले - मैं अग्नि के समान तेजस्वी गाण्डीव धनुष और बाणों द्वारा दूसरे कार्तिकेय के समान (निर्भय) इस महान वन में निवास करता हूँ॥26॥
 
Arjun said - I reside in this great forest like the second Kartikeya (fearless) with the help of Gandiva's bow and arrows as bright as fire. 26॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)