तत्पश्चात् वहाँ रहने वाले समस्त महर्षिगण घोर तपस्या में लगे हुए अर्जुन के विषय में कुछ प्रार्थना करने की इच्छा से पिनाकधारी महादेवजी की सेवा में गए॥28॥
Thereafter, all the great sages living there went to the service of Pinakdhari Mahadevji with the desire to make some request regarding Arjuna, who was engaged in severe penance. 28॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥