mahabharat 3.36.5: युधिष्ठिर बोले - भरतवंशी महाबाहु भीम का कथन ठीक है। तथापि, मेरी दूसरी बात भी सुनिए।॥5॥ | mahabharat अध्याय 3.36: युधिष्ठिरका भीमसेनको समझाना, व्यासजीका आगमन और युधिष्ठिरको प्रतिस्मृतिविद्याप्रदान तथा पाण्डवोंका पुन: काम्यकवनगमन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 36: युधिष्ठिरका भीमसेनको समझाना, व्यासजीका आगमन और युधिष्ठिरको प्रतिस्मृतिविद्याप्रदान तथा पाण्डवोंका पुन: काम्यकवनगमन » श्लोक 5



श्लोक 3.36.5
युधिष्ठिर उवाच एवमेतन्महाबाहो यथा वदसि भारत। इदमन्यत् समादत्स्व वाच्यं मे वाक्यकोविद॥ ५॥


अनुवाद
युधिष्ठिर बोले - भरतवंशी महाबाहु भीम का कथन ठीक है। तथापि, मेरी दूसरी बात भी सुनिए।॥5॥

Yudhishthira said - Mighty-armed Bhima, the one who belongs to the clan of Bharat, is correct. However, please listen to my second point as well. ॥ 5॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)