मेरे द्वारा दिया गया यह प्रतिस्मृति नामक ज्ञान, जो साक्षात् सिद्धि के समान है, कृपया ग्रहण करें। आप मेरे शरणागत हुए हैं, इसलिए मैं आपको यह ज्ञान सिखाता हूँ॥30॥
‘Please accept this knowledge given by me called Pratismriti, which is like Siddhi incarnate. You have surrendered to me, therefore I teach you this knowledge.॥ 30॥