mahabharat 3.36.13: कौरव सेना के सभी सैनिकों को, उनके मंत्रियों और पुत्रों सहित, दुर्योधन द्वारा पूरा वेतन और सभी प्रकार की आवश्यकताएं दी गईं। | mahabharat अध्याय 3.36: युधिष्ठिरका भीमसेनको समझाना, व्यासजीका आगमन और युधिष्ठिरको प्रतिस्मृतिविद्याप्रदान तथा पाण्डवोंका पुन: काम्यकवनगमन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 36: युधिष्ठिरका भीमसेनको समझाना, व्यासजीका आगमन और युधिष्ठिरको प्रतिस्मृतिविद्याप्रदान तथा पाण्डवोंका पुन: काम्यकवनगमन » श्लोक 13



श्लोक 3.36.13
सर्वे कौरवसैन्यस्य सपुत्रामात्यसैनिका:। संविभक्ता हि मात्राभिर्भोगैरपि च सर्वश:॥ १३॥


अनुवाद
कौरव सेना के सभी सैनिकों को, उनके मंत्रियों और पुत्रों सहित, दुर्योधन द्वारा पूरा वेतन और सभी प्रकार की आवश्यकताएं दी गईं।

All the soldiers of the Kaurava army, including their ministers and sons, were given full salary and all kinds of necessities by Duryodhana.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)