Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.35.11: आक्रोश से उपजी पीड़ा आग से भी ज़्यादा जलती है। इससे त्रस्त होकर मैं न तो रात में सो पाता हूँ और न ही दिन में। | mahabharat अध्याय 3.35: दु:खित भीमसेनका युधिष्ठिरको युद्धके लिये उत्साहित करना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अमर्षजो हि संताप: पावकाद् दीप्तिमत्तर:।
येनाहमभिसंतप्तो न नक्तं न दिवा शये॥ ११॥
अनुवाद
आक्रोश से उपजी पीड़ा आग से भी ज़्यादा जलती है। इससे त्रस्त होकर मैं न तो रात में सो पाता हूँ और न ही दिन में।
The anguish that is caused by resentment is more burning than fire. Being tormented by this, I am unable to sleep either during the night or during the day.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥