श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 33: भीमसेनका पुरुषार्थकी प्रशंसा करना और युधिष्ठिरको उत्तेजित करते हुए क्षत्रिय-धर्मके अनुसार युद्ध छेड़नेका अनुरोध  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  3.33.8 
भवत: प्रियमित्येवं महद् व्यसनमीदृशम्।
धर्मकामे प्रतीतस्य प्रतिपन्ना: स्म भारत॥ ८॥
 
 
अनुवाद
भरत! तुम धर्म के भक्त हो, इसी के लिए प्रसिद्ध हो। अतः तुम्हारी मनोकामना पूर्ण हो; इसीलिए हम इतने बड़े संकट में पड़े हैं॥8॥
 
Bharata! You are a devotee of Dharma; you are famous for this. So, may your cherished desire be fulfilled; that is why we have fallen into such a great trouble. ॥ 8॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas