महाराज! आप सनातन धर्म को जानते हैं। आप कठोर परिश्रम करने वाले क्षत्रिय कुल में उत्पन्न हुए हैं, जिससे सभी लोग भयभीत रहते हैं; अतः अपने स्वभाव और कर्तव्य पर ध्यान दीजिए।॥54॥
‘Maharaj! You know the Sanatan Dharma. You were born in a Kshatriya family who performs hard work, due to which everyone is afraid; therefore, pay attention to your nature and duty. ॥ 54॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥