श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 33: भीमसेनका पुरुषार्थकी प्रशंसा करना और युधिष्ठिरको उत्तेजित करते हुए क्षत्रिय-धर्मके अनुसार युद्ध छेड़नेका अनुरोध  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  3.33.11 
अथैनामन्ववेक्षस्व मृगचर्यामिवात्मन:।
दुर्बलाचरितां राजन्न बलस्थैर्निषेविताम्॥ ११॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! अपनी जीवनचर्या तो वन के मृगों के समान देखो। केवल दुर्बल मनुष्य ही इस प्रकार वन में समय व्यतीत करते हैं। बलवान मनुष्य वन में निवास नहीं करते॥11॥
 
‘O King! Just look at your lifestyle like that of the deer in the forest. Only weak people spend time in the forest like this. Strong people do not resort to living in the forest.॥ 11॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas