ब्राह्मणं मे पिता पूर्वं वासयामास पण्डितम्।
सोऽपि सर्वामिमां प्राह पित्रे मे भरतर्षभ॥ ६०॥
नीतिं बृहस्पतिप्रोक्तां भ्रातॄन् मेऽग्राहयत् पुरा।
तेषां सकाशादश्रौषमहमेतां तदा गृहे॥ ६१॥
अनुवाद
हे भरतश्रेष्ठ! पूर्वकाल में मेरे पिता ने अपने घर पर एक विद्वान ब्राह्मण को रखा था। उन्होंने बृहस्पतिजी द्वारा बताई गई सम्पूर्ण नीति मेरे पिता को समझाई थी तथा मेरे भाइयों को भी सिखाई थी। उस समय भाइयों के पास रहते हुए मैंने भी घर पर वह नीति सुनी थी।
O best of the Bharatas! In the past, my father had kept a learned Brahmin at his home. He had explained to my father the entire policy told by Brihaspatiji and had also taught the same to my brothers. At that time, while staying near my brothers, I too had heard the policy at home. 60-61.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
