श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 315: अज्ञातवासके लिये अनुमति लेते समय शोकाकुल हुए युधिष्ठिरको महर्षि धौम्यका समझाना, भीमसेनका उत्साह देना तथा आश्रमसे दूर जाकर पाण्डवोंका परस्पर परामर्शके लिये बैठना  »  श्लोक 28
 
 
श्लोक  3.315.28 
सर्वे वेदविदो मुख्या यतयो मुनयस्तथा।
आसेदुस्ते यथान्यायं पुनर्दर्शनकाङ्क्षया॥ २८॥
 
 
अनुवाद
वेदों को जानने वाले सभी प्रमुख ऋषि-मुनि पाण्डवों से पुनः मिलने की इच्छा रखने लगे और विधि के अनुसार अपने-अपने स्थानों पर रहने लगे।
 
All the prominent saints and sages, having knowledge of the Vedas, desired to meet the Pandavas again and began living in their appropriate places according to the law. 28.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)