यक्ष ने पूछा, "हे राजन! वंश, आचरण, स्वाध्याय और शास्त्र श्रवण - इनमें से किसके द्वारा ब्राह्मणत्व सिद्ध होता है? निर्णय करके मुझे बताइए।"
The Yaksha asked, "O King! By which of these - lineage, conduct, self-study and listening to scriptures - one can prove one's brahminhood? Tell me this after deciding."