mahabharat 3.312.7: तब 'बहुत अच्छा' कहकर नकुल शीघ्रतापूर्वक एक वृक्ष पर चढ़ गए और चारों ओर देखकर अपने बड़े भाई से बोले-॥7॥ | mahabharat अध्याय 3.312: पानी लानेके लिये गये हुए नकुल आदि चार भाइयोंका सरोवरके तटपर अचेत होकर गिरना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 312: पानी लानेके लिये गये हुए नकुल आदि चार भाइयोंका सरोवरके तटपर अचेत होकर गिरना » श्लोक 7



श्लोक 3.312.7
नकुलस्तु तथेत्युक्त्वा शीघ्रमारुह्य पादपम्। अब्रवीद् भ्रातरं ज्येष्ठमभिवीक्ष्य समन्तत:॥ ७॥


अनुवाद
तब 'बहुत अच्छा' कहकर नकुल शीघ्रतापूर्वक एक वृक्ष पर चढ़ गए और चारों ओर देखकर अपने बड़े भाई से बोले-॥7॥

Then saying 'Very good' Nakula quickly climbed a tree and after looking around said to his elder brother -॥ 7॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)