मा तात साहसं कार्षीर्मम पूर्वपरिग्रह:।
प्रश्नानुक्त्वा यथाकामं पिबस्व च हरस्व च॥ १८॥
अनुवाद
'पिताजी! जल पीने का साहस मत करो। मैंने इस स्थान पर अधिकार कर लिया है। पहले मेरे प्रश्नों का उत्तर दो, फिर इच्छानुसार जल पीकर अपने साथ ले जाओ।'॥18॥
‘Father! Do not dare to drink water. I have already taken possession of this place. First answer my questions, then drink water as per your wish and take it with you.'॥ 18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
