इस प्रकार, सम्पूर्ण वनवास काल व्यतीत करने के पश्चात, वीर पाण्डव अपने रथों, अनुयायियों, सारथि तथा रसोइयों के साथ द्वैतवन लौट आये।
Thus, after spending the entire period of exile, the valiant Pandavas returned to Dwaitavan along with their chariots, followers, charioteer and cooks.
इति श्रीमहाभारते वनपर्वणि कुण्डलाहरणपर्वणि कवचकुण्डलदाने दशाधिकत्रिशततमोऽध्याय:॥ ३१०॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत वनपर्वके अन्तर्गत कुण्डलाहरणपर्वमें कवच-कुण्डलदानविषयक तीन सौ दसवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ ३१०॥
(दाक्षिणात्य अधिक पाठके १ १/२ श्लोक मिलाकर कुल ४३ १/२ श्लोक हैं)
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
