mahabharat 3.310.14: 'देवदेवेश्वर! प्रभु! मुझे पहले से ही मालूम था कि आप आ रहे हैं। परंतु देवेन्द्र! आपको निष्फल करना उचित नहीं है।॥14॥ | mahabharat अध्याय 3.310: इन्द्रका कर्णको अमोघ शक्ति देकर बदलेमें उसके कवच-कुण्डल लेना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 310: इन्द्रका कर्णको अमोघ शक्ति देकर बदलेमें उसके कवच-कुण्डल लेना » श्लोक 14



श्लोक 3.310.14
विदितो देवदेवेश प्रागेवासि मम प्रभो। न तु न्याय्यं मया दातुुं तव शक्र वृथा वरम्॥ १४॥


अनुवाद
'देवदेवेश्वर! प्रभु! मुझे पहले से ही मालूम था कि आप आ रहे हैं। परंतु देवेन्द्र! आपको निष्फल करना उचित नहीं है।॥14॥

‘Devdeveshwar! Prabhu! I already knew that you are coming. But Devendra! It is not fair that I make you fruitless.॥ 14॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)