Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.309.4: टोकरी की रक्षा के लिए उसके चारों ओर एक लता लपेटी हुई थी और उस पर लगे सिंदूर के लेप के कारण वह बहुत सुंदर लग रही थी। गंगा की लहरों से टकराकर टोकरी किनारे पर आ गई। | mahabharat अध्याय 3.309: अधिरथ सूत तथा उसकी पत्नी राधाको बालक कर्णकी प्राप्ति, राधाके द्वारा उसका पालन, हस्तिनापुरमें उसकी शिक्षा-दीक्षा तथा कर्णके पास इन्द्रका आगमन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
टोकरी की रक्षा के लिए उसके चारों ओर एक लता लपेटी हुई थी और उस पर लगे सिंदूर के लेप के कारण वह बहुत सुंदर लग रही थी। गंगा की लहरों से टकराकर टोकरी किनारे पर आ गई।
A creeper had been wrapped around the basket to protect it and it was looking very beautiful because of the vermilion paste applied on it. After being thrashed by the waves of the Ganges, the basket came near the shore.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
