Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.306.22: उन्हें देखकर युवती कुन्ती अत्यन्त लज्जित हुई। देवी भयभीत होकर सूर्यदेव से बोलीं - 'हे किरणों के स्वामी दिवाकर! आप कृपया अपने विमान पर लौट जाइए। युवती होकर मैंने आपको बुलाने का यह दुःखद अपराध किया है।॥ 22॥ | mahabharat अध्याय 3.306: कुन्तीके द्वारा सूर्यदेवताका आवाहन तथा कुन्ती-सूर्य-संवाद । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उन्हें देखकर युवती कुन्ती अत्यन्त लज्जित हुई। देवी भयभीत होकर सूर्यदेव से बोलीं - 'हे किरणों के स्वामी दिवाकर! आप कृपया अपने विमान पर लौट जाइए। युवती होकर मैंने आपको बुलाने का यह दुःखद अपराध किया है।॥ 22॥
Seeing them, the young girl Kunti felt very ashamed. The goddess was frightened and said to the Sun God - 'O Lord of the rays, Divakar! Please go back to your plane. Being a young girl, I have committed this painful crime of calling you.॥ 22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥