Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.306.13: सूर्य ने कहा, "तनुमाध्यमे! मैं अवश्य ही आपके कहे अनुसार चलूँगा; किन्तु देवता को बुलाकर उसे व्यर्थ ही वापस भेज देना उचित नहीं है।"   |   mahabharat अध्याय 3.306: कुन्तीके द्वारा सूर्यदेवताका आवाहन तथा कुन्ती-सूर्य-संवाद   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 306: कुन्तीके द्वारा सूर्यदेवताका आवाहन तथा कुन्ती-सूर्य-संवाद  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  3.306.13 
सूर्य उवाच
गमिष्येऽहं यथा मां त्वं ब्रवीषि तनुमध्यमे।
न तु देवं समाहूय न्याय्यं प्रेषयितुं वृथा॥ १३॥
 
 
अनुवाद
सूर्य ने कहा, "तनुमाध्यमे! मैं अवश्य ही आपके कहे अनुसार चलूँगा; किन्तु देवता को बुलाकर उसे व्यर्थ ही वापस भेज देना उचित नहीं है।"
 
The Sun said, "Tanumadhyame! I will certainly go as you are saying; but it is not fair to call a god and then send him back in vain."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd