वैशम्पायन उवाच
सा तु कन्या महाराज ब्राह्मणं संशितव्रतम्।
तोषयामास शुद्धेन मनसा संशितव्रता॥ १॥
अनुवाद
वैशम्पायनजी कहते हैं - महाराज! इस प्रकार कन्या पृथा शुद्ध मन से कठोर व्रत का पालन करती हुई उस श्रेष्ठ ब्राह्मण को अपनी सेवा से संतुष्ट रखने लगी।
Vaishmpayana says - Maharaj! In this way, the girl Pritha, while observing a strict fast with a pure heart, began to keep that great Brahmin satisfied by her services. 1.