विस्रब्धो भव राजेन्द्र न व्यलीकं द्विजोत्तम:।
वसन् प्राप्स्यति ते गेहे सत्यमेतद् ब्रवीमि ते॥ ५॥
अनुवाद
महाराज! मेरी बात पर विश्वास कीजिए। आपके महल में रहते हुए ये श्रेष्ठ ब्राह्मण कभी भी अपनी इच्छा के विरुद्ध कोई कार्य होते नहीं देखेंगे। मैं आपसे यह सत्य कहता हूँ॥5॥
Maharaj! Believe me. While living in your palace, these great Brahmins will never see any act against their wishes. I am telling you this truth.॥ 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
