भीतर और बाहर से पवित्र होकर, पुण्यात्मा और पवित्र पृथा उस आदरणीय ब्राह्मण के पास गई और उसे देवता के समान पूजने लगी तथा उसे पूर्णतः संतुष्ट रखने लगी।
Being pure from inside and outside, the virtuous and chaste Pritha went to that venerable Brahmin and started worshipping him like a god and keeping him completely satisfied.
इति श्रीमहाभारते वनपर्वणि कुण्डलाहरणपर्वणि पृथाद्विजपरिचर्यायां चतुरधिकत्रिशततमोऽध्याय:॥ ३०४॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत वनपर्वके अन्तर्गत कुण्डलाहरणपर्वमें कुन्तीके द्वारा ब्राह्मणकी परिचर्याविषयक तीन सौ चारवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ ३०४॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
