Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.304.13: ब्राह्मण-प्रेमी और यशस्वी राजा कुन्तिभोज ने अपनी पुत्री से यह बात कही और उसे आये हुए द्विजों की सेवा में पृथा को दे दिया ॥13॥   |   mahabharat अध्याय 3.304: कुन्तीका पितासे वार्तालाप और ब्राह्मणकी परिचर्या   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 304: कुन्तीका पितासे वार्तालाप और ब्राह्मणकी परिचर्या  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  3.304.13 
एवमुक्त्वा तु तां कन्यां कुन्तिभोजो महायशा:।
पृथां परिददौ तस्मै द्विजाय द्विजवत्सल:॥ १३॥
 
 
अनुवाद
ब्राह्मण-प्रेमी और यशस्वी राजा कुन्तिभोज ने अपनी पुत्री से यह बात कही और उसे आये हुए द्विजों की सेवा में पृथा को दे दिया ॥13॥
 
King Kuntibhoja, a Brahmin-loving and famous king, said this to his daughter and gave her to Pritha in the service of those Dwijas who had come. 13॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)