mahabharat 3.30.7: मुझे विश्वास है कि तुम मुझे, भीमसेन, अर्जुन, नकुल और सहदेव को भी त्याग दोगे, किन्तु धर्म को नहीं त्यागोगे। | mahabharat अध्याय 3.30: दु:खसे मोहित द्रौपदीका युधिष्ठिरकी बुद्धि, धर्म एवं ईश्वरके न्यायपर आक्षेप । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 30: दु:खसे मोहित द्रौपदीका युधिष्ठिरकी बुद्धि, धर्म एवं ईश्वरके न्यायपर आक्षेप » श्लोक 7



श्लोक 3.30.7
भीमसेनार्जुनौ चोभौ माद्रेयौ च मया सह। त्यजेस्त्वमिति मे बुद्धिर्न तु धर्मं परित्यजे:॥ ७॥


अनुवाद
मुझे विश्वास है कि तुम मुझे, भीमसेन, अर्जुन, नकुल और सहदेव को भी त्याग दोगे, किन्तु धर्म को नहीं त्यागोगे।

I am sure that you will abandon me, Bhimasena, Arjun, Nakula and Sahadeva as well, but you will not abandon Dharma.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)