Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.30.33: जिन ऋषियों ने सत्य को देखा है, उन्होंने वस्तुओं का स्वरूप भिन्न प्रकार से देखा है; परन्तु अज्ञानियों को वे भिन्न रूप में दिखाई देती हैं। जैसे मरुस्थल पर पड़ने वाली दिव्य सूर्य की किरणें जल के समान दिखाई देती हैं ॥33॥ | mahabharat अध्याय 3.30: दु:खसे मोहित द्रौपदीका युधिष्ठिरकी बुद्धि, धर्म एवं ईश्वरके न्यायपर आक्षेप । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जिन ऋषियों ने सत्य को देखा है, उन्होंने वस्तुओं का स्वरूप भिन्न प्रकार से देखा है; परन्तु अज्ञानियों को वे भिन्न रूप में दिखाई देती हैं। जैसे मरुस्थल पर पड़ने वाली दिव्य सूर्य की किरणें जल के समान दिखाई देती हैं ॥33॥
The sages who have seen the truth have seen the nature of things in a different way; but to the ignorant they appear in a different form. Just as the rays of the celestial sun falling on the desert appear as water. ॥ 33॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
