शैब्या अपनी पुत्रवधू सावित्री के साथ शयन-बिस्तर से सुसज्जित तथा अनेक कुलियों द्वारा खींचे गए एक सुंदर रथ पर सवार होकर सेना से घिरी हुई चल पड़ी।
Shaibya along with her daughter-in-law Savitri rode on a beautiful chariot decorated with bedding and carried by many porters and set out surrounded by the army.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
