Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.299.10: शैब्या अपनी पुत्रवधू सावित्री के साथ शयन-बिस्तर से सुसज्जित तथा अनेक कुलियों द्वारा खींचे गए एक सुंदर रथ पर सवार होकर सेना से घिरी हुई चल पड़ी। | mahabharat अध्याय 3.299: शाल्वदेशकी प्रजाके अनुरोधसे महाराज द्युमत्सेनका राज्याभिषेक कराना तथा सावित्रीको सौ पुत्रों और सौ भाइयोंकी प्राप्ति । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शैब्या अपनी पुत्रवधू सावित्री के साथ शयन-बिस्तर से सुसज्जित तथा अनेक कुलियों द्वारा खींचे गए एक सुंदर रथ पर सवार होकर सेना से घिरी हुई चल पड़ी।
Shaibya along with her daughter-in-law Savitri rode on a beautiful chariot decorated with bedding and carried by many porters and set out surrounded by the army.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥