Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.297.59: वह सदैव तुम्हारे नाम से प्रसिद्ध रहेगा, अर्थात् सवित्र नाम से विख्यात होगा। तुम्हारे पिता के भी तुम्हारी माता के गर्भ से सौ पुत्र होंगे। 59। | mahabharat अध्याय 3.297: सावित्री और यमका संवाद, यमराजका संतुष्ट होकर सावित्रीको अनेक वरदान देते हुए मरे हुए सत्यवान्को भी जीवित कर देना तथा सत्यवान् और सावित्रीका वार्तालाप एवं आश्रमकी ओर प्रस्थान । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ख्यातास्त्वन्नामधेयाश्च भविष्यन्तीह शाश्वता:।
पितुश्च ते पुत्रशतं भविता तव मातरि॥ ५९॥
अनुवाद
वह सदैव तुम्हारे नाम से प्रसिद्ध रहेगा, अर्थात् सवित्र नाम से विख्यात होगा। तुम्हारे पिता के भी तुम्हारी माता के गर्भ से सौ पुत्र होंगे। 59।
‘He will always be famous by your name, i.e. he will be famous by the name Savitra. Your father will also have hundred sons from your mother's womb. 59.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
