नित्यशश्चार्जवं तस्मिन् स्थितिस्तस्यैव च ध्रुवा।
संक्षेपतस्तपोवृद्धै: शीलवृद्धैश्च कथ्यते॥ २०॥
अनुवाद
तप और विनय में निपुण वृद्ध पुरुष उनके विषय में संक्षेप में कहते हैं कि राजकुमार सत्यवान में सदैव सरलता रहती है और वह उस गुण में अडिग रहते हैं।
The aged men who are advanced in austerity and modesty say briefly about him that simplicity always resides in Prince Satyavan and he is unshakable in that virtue.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
