mahabharat 3.294.16: अश्वपति ने पूछा - क्या राजा का पुत्र सत्यवादी दानी, ब्राह्मण भक्त, सुन्दर, उदार अथवा प्रिय व्यक्ति भी है? | mahabharat अध्याय 3.294: सावित्रीका सत्यवान‍्के साथ विवाह करनेका दृढ़ निश्चय । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 294: सावित्रीका सत्यवान‍्के साथ विवाह करनेका दृढ़ निश्चय » श्लोक 16



श्लोक 3.294.16
अश्वपतिरुवाच अपि राजात्मजो दाता ब्रह्मण्यश्चापि सत्यवान‍्। रूपवानप्युदारो वाप्यथवा प्रियदर्शन:॥ १६॥


अनुवाद
अश्वपति ने पूछा - क्या राजा का पुत्र सत्यवादी दानी, ब्राह्मण भक्त, सुन्दर, उदार अथवा प्रिय व्यक्ति भी है?

Ashvapati asked - Is the king's son a truthful donor, a Brahmin devotee, handsome, generous or even a beloved person?

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)