mahabharat 3.294.12: इस राजकुमार के पिता हमेशा सच बोलते हैं। उसकी माँ भी सच बोलती है। इसीलिए ब्राह्मणों ने उसका नाम 'सत्यवान' रखा। | mahabharat अध्याय 3.294: सावित्रीका सत्यवान‍्के साथ विवाह करनेका दृढ़ निश्चय । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 294: सावित्रीका सत्यवान‍्के साथ विवाह करनेका दृढ़ निश्चय » श्लोक 12



श्लोक 3.294.12
सत्यं वदत्यस्य पिता सत्यं माता प्रभाषते। तथास्य ब्राह्मणाश्चक्रुर्नामैतत् सत्यवानिति॥ १२॥


अनुवाद
इस राजकुमार के पिता हमेशा सच बोलते हैं। उसकी माँ भी सच बोलती है। इसीलिए ब्राह्मणों ने उसका नाम 'सत्यवान' रखा।

The father of this prince always speaks the truth. His mother also speaks the truth. That is why the Brahmins named him 'Satyavan'.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)