mahabharat 3.293.10: इस नियम के साथ वे अठारह वर्ष तक जीवित रहे। अठारहवाँ वर्ष पूरा होने पर सावित्री देवी संतुष्ट हो गईं। | mahabharat अध्याय 3.293: राजा अश्वपतिको देवी सावित्रीके वरदानसे सावित्री नामक कन्याकी प्राप्ति तथा सावित्रीका पतिवरणके लिये विभिन्न देशोंमें भ्रमण । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 293: राजा अश्वपतिको देवी सावित्रीके वरदानसे सावित्री नामक कन्याकी प्राप्ति तथा सावित्रीका पतिवरणके लिये विभिन्न देशोंमें भ्रमण » श्लोक 10



श्लोक 3.293.10
एतेन नियमेनासीद् वर्षाण्यष्टादशैव तु। पूर्णे त्वष्टादशे वर्षे सावित्री तुष्टिमभ्यगात्॥ १०॥


अनुवाद
इस नियम के साथ वे अठारह वर्ष तक जीवित रहे। अठारहवाँ वर्ष पूरा होने पर सावित्री देवी संतुष्ट हो गईं।

He lived with this discipline for eighteen years. On completion of the eighteenth year, Savitri Devi was satisfied.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)