श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 290: राम और रावणका युद्ध तथा रावणका वध  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  3.290.4 
ते दशग्रीवसैन्यं तदृक्षवानरपुङ्गवा:।
द्रुमैर्विध्वंसयांचक्रुर्दशग्रीवस्य पश्यत:॥ ४॥
 
 
अनुवाद
वे रीछ और वानर सेनापति दशानन की सेना को उसके देखते ही देखते वृक्षों से मारकर मारने लगे॥4॥
 
Those bear and monkey commanders began killing Dashanana's army by hitting them with trees, right in front of his eyes. ॥ 4॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)