mahabharat 3.290.28-29h: तत्पश्चात् श्री रामचन्द्र जी ने वह बाण छोड़ा, जिसने रावण को नष्ट कर दिया, वह उठे हुए ब्रह्मदण्ड के समान भयंकर और अतुलनीय तेजस्वी था ॥28 1/2॥ | mahabharat अध्याय 3.290: राम और रावणका युद्ध तथा रावणका वध । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 290: राम और रावणका युद्ध तथा रावणका वध » श्लोक 28-29h



श्लोक 3.290.28-29h
तत: ससर्ज तं राम: शरमप्रतिमौजसम्॥ २८॥ रावणान्तकरं घोरं ब्रह्मदण्डमिवोद्यतम्।


अनुवाद
तत्पश्चात् श्री रामचन्द्र जी ने वह बाण छोड़ा, जिसने रावण को नष्ट कर दिया, वह उठे हुए ब्रह्मदण्ड के समान भयंकर और अतुलनीय तेजस्वी था ॥28 1/2॥

Thereafter, Shri Ramchandra ji released that arrow which destroyed Ravana, as fierce and incomparably bright as the raised Brahma-dand. 28 1/2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)